Durante más de tres décadas, el incansable Telescopio Espacial Hubble ha brindado asombrosas miradas a la miríada de misterios del universo, ayudando a los astrónomos, físicos y científicos de todas las tendencias a comprender más que nunca acerca de las galaxias, los exoplanetas, las lunas y las estrellas.

Una vista de primer plano de la galaxia enana ESO 318-13 a unos 30 millones de años luz de la Tierra vista por el Telescopio Espacial Hubble. (Crédito de la imagen: NASA/ESA)
Echa un vistazo a este cuadro galáctico clásico capturado originalmente por el telescopio Hubble en 2012 (la NASA lo lanzó recientemente este mes) para señalar cómo los trucos ópticos de la perspectiva pueden alterar nuestras conclusiones sobre lo que parece ser la verdad.
Concéntrese en la nube de estrellas llena de gente en el centro de esta imagen asombrosa. Lo que estás viendo es la galaxia ESO 318-13 en la constelación austral de Antlia (La Bomba). Ubicada a unos 30 millones de años luz de la Tierra y conocida cariñosamente como la Galaxia del brillo, la pequeña ESO 318-13 es una galaxia enana irregular de forma ovalada que tiene aproximadamente el 1% de la masa de la Vía Láctea.
“ESO 318-13 está intercalado entre un vasto
colección de objetos celestes brillantes”, NASA
escribieron los funcionarios en una descripción de la imagen del 15 de junio.
“Varias estrellas cercanas y lejanas deslumbran en comparación al limpio polvo contenido dentro de la galaxia”.
Aquí se ve a ESO 318-13 posicionado entre una impresionante dispersión de objetos celestes ultrabrillantes. Muchas estrellas vecinas que brillan tanto de cerca como de lejos llaman nuestra atención en comparación con la familia unida de la Galaxia Brillante, especialmente un espécimen de alto vataje justo en el medio.

“Uno que se destaca particularmente está ubicado cerca del centro de la imagen y parece una estrella extremadamente brillante ubicada dentro de la galaxia. Sin embargo, esto es un truco de perspectiva”, escribió la NASA. “La estrella está ubicada en la Vía Láctea, nuestra propia galaxia, y brilla tanto porque está mucho más cerca de nosotros que ESO 318-13”.
Esos coloridos discos brillantes que salpican el resto del marco de la imagen son galaxias que giran aún más lejos. Apuntando a la esquina superior derecha, se puede observar claramente una deslumbrante galaxia elíptica que es mucho más masiva que ESO 318-13 pero está a una distancia aún mayor.
Y en el caso de galaxias superpuestas, podemos ver una galaxia espiral remota que intenta hacerse notar a través de la extensión prácticamente libre de polvo de ESO 318-13 en el extremo derecho de esta amplia fotografía en falso color.
[…] Maravíllese con las majestuosas galaxias en esta clásica foto del telescopio Hubble […]